A magyar közönségnek lehetősége nyílik megtapasztalni a "Belle", a "Danse mon Esmeralda" és a "Le temps des cathédrales" híres dalait eredeti, francia nyelven. 2016. februárjában jelentették be, hogy az alkotók újraélesztik a musical eredeti verzióját. A világpremierre még abban az évben sor került a párizsi Palais des Congrès-ben, ahol óriási sikert aratott, nyolc egymást követő héten át folyamatos előadásokkal, amelyekre hónapokkal korábban elkeltek a jegyek.
A "Notre Dame de Paris", azaz a párizsi Notre Dame, a francia zenés színház páratlan sikerének ékes példája a világ színpadain. A francia változat már az első évben rekordot döntött a jegyeladások terén és bekerült a Guinness Rekordok Könyvébe is. Az ikonikus „Belle” című dalt a huszadik század legjobb dalaként ünnepelték Franciaországban.
A "Párizsi Notre Dame" egy legendás francia-kanadai musical, amelyet Riccardo Cocciante és Luc Plamondon alkotott, Victor Hugo klasszikus regénye alapján. A produkció 1998-as párizsi bemutatója óta több, mint 12 millió embert ragadott magával világszerte. 20 éves története során a musicalt több, mint 11 millió CD-t és DVD-t adtak el és több mint 5000 alkalommal adták elő 20 különböző országban. A darabot eddig kilenc nyelvre fordították le.
A Notre Dame című musical eredeti produkciója 200 tonna díszletet tartalmaz, amelyek hét hatalmas szállítójárműben járják be a világot, hogy eljussanak a legkülönbözőbb előadóművészeti helyszínekre.
A musical várva várt francia változata minden bizonnyal felrobbantja majd a magyarországi színpadot, hiszen a világ legkiválóbb művészeivel és táncosaival érkezik el Budapestre. Hiba Tawaji-t, a libanoni feltörekvő csillagot külön meghívták a párizsi premierre, hogy magára öltse Esmeralda szerepét. A The Voice francia kiadásának döntőseként Hiba már két komoly elismerést kiváltó szólóalbummal ért el figyelemre méltó sikereket. Angelo Del Vecchio, aki Quasimodoként angolul és olaszul is bizonyított, ismét a púpos szerepében brillírozik majd. Frollo ikonikus szerepét a legendás Daniel Lavoie, az eredeti alakításairól híres kanadai popszenzáció keltette életre a párizsi Palais des Congrès-ben,. A musical frissített változatát Gilles Maheu rendezi és koreografálja, akit Kanadában és nemzetközi szinten egyaránt innovatív produkcióiért ünnepelnek.